@sweden2023eu @EC_StockholmRep 🇸🇪🇪🇺 För att uppmärksamma Sveriges ordförandeskap i Europeiska unionen bad vi våra kolleger berätta vad de tycker om det svenska språket.
Och du själv? Vad tycker du om det svenska språket? 📽️
#EU2023SE
@sweden2023eu
@EC_StockholmRep
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1630598222111731713
🇸🇪🇪🇺 To remark the Swedish Presidency of the @EUCouncil, we asked our colleagues if there is something they found particularly difficult with the Swedish language.
What do you think about the Swedish language?
Watch our next video 📽️
#EU2023SE
@sweden2023eu
@EC_StockholmRep
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1630597946990555136
Like to know more about what an interpreter does? Do you want to know how to become an EU interpreter?
🗓Join us online on Tuesday evening 7 March and hear from staff interpreters and trainees working for the EU🇪🇺 institutions.
See👉 https://europa.eu/!6dxx6d
#ACareerforEU
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/eurireland/status/1630190247030956033
🤝 With the Spanish @EU_Council Presidency approaching, our Director General visited Spain to give visibility to both our and the @EU_Commission's activities.
Read more about what happened on her 3-day mission on our #SCICkci ⬇️
https://europa.eu/!KC7fVJ
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629893845449048065
@RNihoul Thank you for your kind words and appreciation @RNihoul
We are making the #CitizensPanel #multilingual ☺️🎧🗣️
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629876253510516741
🎭Our #interpreters providing #multilingual understanding of improvisation theatre and acting at the #CitizensPanel today
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629809986111959040
Immersing into #VirtualWorldsEU with 🇪🇺 citizens
Follow the plenary online with #interpretation now!
⏰11:15-13:45 CET
➡️http://europa.eu/!Tyybpx
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629801107068272641
Follow the plenary online in your #language!
⏰Today, 11:15-13:45 CET
➡️http://europa.eu/!Tyybpx
RT @DigitalEU: We want to ensure that #VirtualWorldsEU are fair and fit for people, building on our longstanding initiatives on #AI, #Data & #Connectivity.
The @EU_Commission #CitizensPanel gives the opportunity to 150 participants formulate recommendations that will help achieve this 👇
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629757904289923073
What vision, principles & actions should guide the development of desirable & fair #VirtualWorlds?
That's the topic for our #interpreters as the Citizens' Panel continue!
Follow the plenary online in your #language!
⏰25 Feb, 11:15-13:45 CET
➡️https://europa.eu/!Tyybpx
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629474093220102144
💻 Europa,the EU’s website, was launched on this day 28 years ago
Our colleague worked there & gives you an insight into how it all started & became more #multilingual
📽️Watch our video in 3️⃣ languages which were the official #languages of the first web pages⬇️
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629466297544187905
📝 🗣️ Speeches that are prepared and read-out can pose a challenge to the work of #interpreters because of the speed and density of interventions in this type of situation.
What can you do to help the work of #interpreters?
Have a look at our #SCICkci ⬇️
https://europa.eu/!qPP7Nf
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629171800583311362
The Citizens' Panels continue!
💻 The topic of this week is ‘Virtual Worlds’
Expected outcome➡️ a set of guiding principles for the development of #VirtualWorlds in the 🇪🇺, based on citizens' experiences
Follow online with #interpretation ⬇️
https://europa.eu/!MjNQGc
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629130905657954304
@EuroopaKomisjon 🇪🇪🇪🇺 Head vabariigi aastapäeva!
❔Kas sa tead, millisesse keeleperesse eesti keel kuulub?
🎼 või kes on kõige kuulsam eestlane maailmas?
📽️ Vaata videot ja saa teada ⬇️ 🍪
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629107617825161217
🇪🇪🇪🇺 Happy National Day, Estonia! Head vabariigi aastapäeva!
❔Do you know
👨👩👦 which language family Estonian belongs to?
🍪 what does 'Täisterakaerahelbeküpsised' mean?
🎼 or who is (probably) the most famous Estonian?
📽️ Watch our video for these and more ⬇️
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1629107540897468416
Train The #Trainers 👨🏫
Our #interpreters don’t work only in the booth!
Today our colleagues trained their own colleagues and @EP_Interpreters on how to make speeches that are appropriate to assess quality of #interpretation
🗣️ A good or a bad speech makes a difference!
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1628818929778032640
@sweden2023eu @EC_StockholmRep 🇸🇪🇪🇺 För att uppmärksamma Sveriges ordförandeskap i Europeiska unionen bad vi våra kolleger berätta vad de tycker om det svenska språket.
Och du själv? Vad tycker du om det svenska språket? 📽️
#EU2023SE
@sweden2023eu
@EC_StockholmRep
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1628421227693109248
🇸🇪🇪🇺 To remark the Swedish Presidency of the @EUCouncil, we asked our colleagues what do they think about the Swedish language.
And you? What do you think about the Swedish language?
Watch our next video 📽️
#EU2023SE
@sweden2023eu
@EC_StockholmRep
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1628421068410224644
🗣️ Join us in celebrating linguistic & cultural diversity on International #MotherLanguageDay & have a look at our video on #SpeechRep
📽️ In this video our colleagues explain why the mother tongue is so important for #interpretation profession ⬇️
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1628057512678412288
RT @UeEspana: 📢Comprometidos con el multilingüismo, damos un paso más hacia la #PresidenciaEspañolaUE2023 🇪🇺🇪🇸
🗣️La Oficina de Coordinación para la Presidencia
Española de la UE y @EUInterpreters han formalizado el acuerdo para los servicios de interpretación de la Presidencia
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1627699790082453504
✍️ Preparing for the Spanish Presidency of @EUCouncil.
We signed the Administrative Cooperation Agreement with Aurora Mejía Errasquín, the director of OCPUE for the provision of conference interpretation services for the Spanish Presidency.
We’re ready to provide our support!
RT @CalaveraRuiz: ✍️ Preparando la Presidencia Española del @EUCouncil.
Hoy hemos firmado con Aurora Mejía Errasquín, directora de la OCPUE, el Acuerdo de Cooperación Administrativa para…
🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUInterpreters/status/1627600348700450817
Unofficial automated mirror. No copyright asserted. ∎ We are a reference for interpretation #1nt 🎧🗣 on a global level 🌍
Part of @EU_Commission