EU Delegation to China @EUdelChina@respublicae.eu

17/05
EU Ambassador to China Jorge Toledo visited Volkswagen in Beijing, where he met with CEO Ralf Brandstätter and part of his executive team.
A very useful meeting to learn about @VW's important operations and industrial plans in China.

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1659137721900625920

#IDAHOT #IDAHOBIT #EU4LGBTIQ #EUGoesRainbow 欧盟驻华代表团用彩虹色的装饰声援男女同性恋、双性恋、变性人和两性人（LGBTI）群体，以期促进各类人群、各种文化、在任何时间及地点都能充分享有普遍人权。

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1659088660212379650

纪念国际不再恐同日(#IDAHOT)在中国是尤为重要的。机构和社会都应避免对男女同性恋、双性恋、变性人和两性人（LGBTI）群体的各类歧视。独立的公民社会团体应被给予自由运作的空间。
点击链接阅读欧洲联盟驻华代表团就国际不再恐同日（IDAHOT）的新闻稿：
https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%81%94%E7%9B%9F%E9%A9%BB%E5%8D%8E%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%9B%A2%E5%B0%B1%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%8D%E5%86%8D%E6%81%90%E5%90%8C%E6%97%A5%EF%BC%88idahot%EF%BC%89%E7%9A%84%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%A8%BF_zh-hans?s=166

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1659088492373110784

#IDAHOT #IDAHOBIT #EU4LGBTIQ #EUGoesRainbow
🏳️‍🌈The EU Delegation to China goes rainbow in solidarity with LGBTI persons and to promote the full enjoyment of universal human rights, inherent to all human beings, to all cultures, at all times and everywhere. 🏳️‍🌈

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658851611437854720

#IDAHOBIT #EU4LGBTIQ
🏳️‍🌈Marking #IDAHOT in China is particularly important. All discrimination towards the LGBTI community should be avoided, by institutions & society. Independent civil society should be granted space to operate freely. 🏳️‍🌈
Press release:
https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/press-release-eu-delegation-china-international-day-against-homophobia_en?s=166

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658778589091835905

🏳️‍🌈今天是反对恐惧同性恋、双性恋及跨性别者国际日。
欧盟驻华代表团时地提醒人们，不论其身为何人、喜欢谁，以及如何看待和定义自己，所有人与生俱来在尊严和权利上一律自由平等。🏳️‍🌈

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658734645825896448

#IDAHOT #IDAHOBIT #EU4LGBTIQ #EUGoesRainbow
🏳️‍🌈The 🇪🇺 Delegation to China recalls that all human beings, regardless of who they are, whom they love and how they see and define themselves are born free and equal in dignity and rights. 🏳️‍🌈

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658734640516005889

🏳️‍🌈欧盟将继续努力，在欧盟内部和世界各地，包括在多边论坛上，捍卫和促进 LGBTI人士在其生活各方面充分享有人权。今天，我们与所有人站在一起——团结在多样性中。🏳️‍🌈

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658711927944626176

#IDAHOT #IDAHOBIT #EU4LGBTIQ
The 🇪🇺 will continue its efforts, including in multilateral fora, to protect and promote the full enjoyment of human rights by LGBTI persons; within the EU and around the world. Today we stand with all – United in Diversity.🏳️‍🌈
https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2023/05/16/international-day-against-homophobia-biphobia-and-transphobia-statement-by-the-high-representative-on-behalf-of-the-european-union/?utm_source=dsms-auto&utm_medium=email&utm_campaign=International+Day+Against+Homophobia%2c+Biphobia+and+Transphobia%3a++Statement+by+the+High+Representative+on+behalf+of+the+European+Union

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658711924471746561

5月9日，欧盟驻华代表团在北京荣幸举办了庆祝欧洲日活动，彰显欧洲一体化对保障和平的重要性。

庆祝活动的视频亮点链接。

https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/2023%E5%B9%B4%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%97%A5%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD_zh-hans?s=166

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658433967366844417

On 9 May, the EU Delegation to China proudly celebrated Europe Day in Beijing and reminded the importance of European integration to ensure peace.

Watch the reception’s highlights in the video below.
https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/europe-day-2023-china_en?s=166

@eu_eeas #EuropeDay #europeday2023

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658433964632047618

5月10日
庹尧诲大使首次访问清华大学，并与学生们分享了他对于欧洲和中国的青年如何在克服分歧方面发挥更大作用的观点。
我们只有通过共同行动才能一起应对全球性的紧迫挑战。

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658385785937117185

10/05
EU Ambassador to China Jorge Toledo visited @Tsinghua_Uni and shared his views with students on how youth plays an important role in the EU and China overcoming differences.
Only through common action can we jointly address global pressing issues.
#euinchina

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1658385781843525633

尽管官方宣称对杨茂东案进行公开审理，但多名试图参加庭审旁听的驻华外交官被禁止进入现场。
RT @NabilaEUspox: Although the trial of #YangMaodong was announced as a public hearing, several diplomats who tried to attend the court proceedings were blocked.

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1656850997900107776

杨茂东（笔名郭飞雄）因“煽动颠覆国家政权罪”和“寻衅滋事罪”被判处8年监禁。这也是他第三次因和平主张人权而被判有罪。我方呼吁立即无条件释放杨茂东先生。
RT @NabilaEUspox: #YangMaodong aka #GuoFeixiong has been sentenced to 8 years of prison for “inciting subversion of State power” &“picking quarrels and provoking trouble”. It's the 3rd time he’s condemned for peacefully advocating for human rights. We demand immediate and unconditional release.

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1656850780685578240

5月9日

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1655875999937056779

5月9日: 2023年欧洲日
欧盟驻华大使庹尧诲（Jorge Toledo）在欧洲日招待会上的致辞
点击链接阅读全文:
https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E9%A9%BB%E5%8D%8E%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E5%BA%B9%E5%B0%A7%E8%AF%B2%EF%BC%88jorge-toledo%EF%BC%89%E5%9C%A8%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%97%A5%E6%8B%9B%E5%BE%85%E4%BC%9A%E4%B8%8A%E7%9A%84%E8%87%B4%E8%BE%9E_zh-hans

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1655875996422135809

09/05: #EuropeDay2023 #EuropeDay
EU Ambassador to China Jorge Toledo's speech at reception in EU Delegation
https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/ambassador-jorge-toledos-speech-reception-europe-day_en

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1655875990457925632

#EuropeDay2023 #EuropeDay #EUinChina
Tomorrow we will celebrate Europe. 明天是欧洲日，大家一起欢庆！

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1655376051894210563

世界新闻自由日：外交和安全政策高级代表代表欧盟发表的声明
https://www.eeas.europa.eu/delegations/china/%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%96%B0%E9%97%BB%E8%87%AA%E7%94%B1%E6%97%A5%EF%BC%9A%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%92%8C%E5%AE%89%E5%85%A8%E6%94%BF%E7%AD%96%E9%AB%98%E7%BA%A7%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%8F%91%E8%A1%A8%E7%9A%84%E5%A3%B0%E6%98%8E_zh-hans?s=166
对言论自由的保护已载入75年前发布的《世界人权宣言》，至今它仍然是欧盟人权行动的关键优先事项。

🐦🔗: https://n.respublicae.eu/EUdelChina/status/1653583698766249984