EUBAM Libya @EUBAMLibya@respublicae.eu
Unofficial automated mirror. No copyright asserted. ∎ EU civilian border & security sector mission in Libya - supporting border and law enforcement institutions, judicial system, gender equality & human rights.
Joined Apr 2022
On behalf of the Head of Mission, the Chief of Staff, accompanied by the Dutch Security Attaché, met with the Undersecretary of the Ministry of Interior, Major General Bashir Al-Amin, where the parties discussed joint cooperation and ways to enhance it in the future.
أجرت يوبام ليبيا بدعم من السلطات الهولندية تدريبًا متقدمًا لـ 12 من كبار الضباط معظمهم من معبر رأس أجدير الحدودي لتعزيز مهاراتهم في اكتشاف المستندات المزورة أو المزيفة وبالتالي تحسين أمن الحدود.
@EUBAMLibya with the support of the Dutch authorities conducted an advanced training for 12 Senior officers most from Ras Ajdir Border Crossing to enhance their skills in detecting forged or counterfeit documents & therefore further improve border security.
التقى مدير عمليات اليوبام مع مدير عام مصلحة الجمارك اللواء سليمان علي سالم في طرابلس ، حيث ناقش الطرفان الخطط المستقبلية المشتركة وسبل زيادة التعاون ودور اليوبام في دعم مجال التدريب.
EUBAM head of Operations met with the Director General of the Customs Authority, Major General Suleiman Ali Salem in Tripoli, where the two parties discussed joint future plans and ways to increase the cooperation and the role of EUBAM in supporting the field of training.
Eid Adha Mubarak! EUBAM Libya wishes you a happy Eid Filled with forgiveness and mercy.
عيد أضحى مبارك! يوبام ليبيا تتمنى لكم عيدا سعيدا مليئا بالمغفرة والرحمة.
قامت يوبام ليبيا بدعم من السفارة الهولندية و الشرطة العسكرية الملكية الهولندية بتدريب المجموعة الثانية من سلطات الحدود الليبية في مجال مكافحة تزوير وتزوير الوثائق ، بما في ذلك أبعاد حقوق الإنسان والالتزامات وأفضل الممارسات الموصى بها.
@EUBAMLibya with the support of @NLEmbassyLibya and Marechaussee trained the second group of the Libyan border authorities in the field of combating counterfeiting and forgery of documents, including human rights dimensions, obligations, and recommended best practices.
شارك كبار من الضباط الليبيين في وزارة الداخلية الأسبوع الماضي في تدريب على القيادة والامتثال في المنظمات الشرطية ، كجزء من سلسلة من التبادلات بين الأقران التي نظمتها اليوبام بدعم من الاتحاد الأوربي تايكس
Last week senior Libyan officers of the MOI participated in a training on leadership and compliance in police organizations, as part of a series of peer-to-peer exchanges organised by @EUBAM with the support of #EU TAIEX.
قامت يوبام ليبيا بدعم من السفارة الهولندية و الشرطة العسكرية الملكية الهولندية بتدريب المجموعة الثانية من سلطات الحدود الليبية في مجال مكافحة تزوير وتزوير الوثائق ، بما في ذلك أبعاد حقوق الإنسان والالتزامات وأفضل الممارسات الموصى بها.
@EUBAMLibya with the support of @NLEmbassyLibya and Marechaussee trained the second group of the Libyan border authorities in the field of combating counterfeiting and forgery of documents, including human rights dimensions, obligations, and recommended best practices.
RT @antonioguterres: Whoever they are.
Wherever they come from.
Whenever they are forced to flee.
Everyone has the right to seek safety.
(1/2)Today marks the International Day for the Elimination of Sexual Violence in Conflict.
(2/2)Conflict-related sexual violence is a despicable weapon in conflict and a persistent threat in contexts affected by conflict, that demands sustained vigilance, preventive measures and the support and protection of all victims.
يصادف اليوم اليوم العالمي للقضاء على العنف الجنسي في حالات النزاع. يعتبر العنف الجنسي المرتبط بالنزاع سلاحًا حقيرًا في النزاع وخطرًا مستمراً في السياقات المتأثرة بالنزاع ، ويتطلب يقظة مستمرة وتدابير وقائية ودعم وحماية جميع الضحايا
شارك مستشارو يوبام ليبيا ، بشكل فعال في التدريب الذي نظمته TAIEX للسلطات الليبية حول حماية التراث الثقافي ومكافحة الاتجار غير المشروع.
EUBAM Libya advisors actively participated in the training organized for the Libyan authorities by TAIEX on the protection of cultural heritage and fighting against the concerning illicit trafficking.
كل عام وأنتم بخير !
Eid mubarak!
Looking for challenging & rewarding opportunities in 2022? Then apply to join EUBAM Libya, an EU #CSDP Mission, and work at the forefront of civilian security sector reform.
Regular cfc: https://bit.ly/3xycR3O
Best of luck!
Unofficial automated mirror. No copyright asserted. ∎ EU civilian border & security sector mission in Libya - supporting border and law enforcement institutions, judicial system, gender equality & human rights.
Joined Apr 2022
