Show newer

2/2 1/2 On January 28, EUTM MALI's culture, human rights and gender advisors and the head of CIMIC projects as guests of honor at the graduation ceremony of the "Maliba Couture" fashion training center in Bamako.# EUTMMALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 Le 28 janvier, les conseillers de la culture, des droits de l'homme et du genre, et le chef des projets CIMIC de EUTM MALI en tant qu'invités d'honneur à la cérémonie de remise des diplômes du centre de formation du secteur de la mode "Maliba Couture" à Bamako.# EUTMMALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 The Commanding General of EUTM Mali was the guest of honour at the eighth edition of the "Ogobagna" cultural festival, with the aim of improving the knowledge and integration of personnel into Malian culture, and the world of Malian crafts and traditions.# EUTMMALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 Le Général Commandant l'EUTM Mali était l'invité d'honneur de la huitième édition du festival culturel "Ogobagna", dans le but d'améliorer la connaissance et l'intégration du personnel dans la culture malienne, et le monde de l'artisanat et des traditions maliennes.# EUTMMALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 Medical care procedures, evacuation, as well as the coordination between the Force Protection and medical means in Koulikoro, are part of the internal training and are constantly reviewed in the EUTM Mali mission so that the deployed contingent is prepared all MALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 Les procédures de soins médicaux, d'évacuation, ainsi que la coordination entre la Force Protection et les moyens médicaux à Koulikoro, font partie de la formation interne et sont constamment révisées au sein de la mission EUTM Mali. MALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 Last week there was an act of gratitude by the women's association KO LOBAN (AKEFOL) to the staff of the EUTM MALI mission.
A group of Spaniards, the CIMIC Officer together with the cultural and gender advisors of the EUTM mission in Mali.".

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 La semaine dernière, l'association de femmes KO LOBAN (AKEFOL) a adressé un geste de gratitude au personnel de la mission EUTM MALI.
L'officier CIMIC ainsi que les conseillers culturels et de genre de la mission EUTM Mali, ont assisté à la cérémonie ".

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 EUTM Mali Multinational HQ staff visits the Women's Museum in Bamako.
It is a journey through the history of Mali, highlighting the important role of women in society.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 Le personnel du QG multinational d'EUTM Mali visite le Musée de la Femme à Bamako.
C'est un voyage à travers l'histoire du Mali en soulignant le rôle important des femmes dans la société.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 Spanish sappers deployed in the EUTM MALI mission at the Koulikoro Base are carrying out fortification works to provide greater protection and thus increase security. The fortification work is being carried out in coordination with the Malian military authorities.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 Les sapeurs espagnols déployés dans la mission EUTM MALI sur la base de Koulikoro réalisent des travaux de fortification afin d'assurer une meilleure protection et sécurité .La fortification sont menés en coordination avec les autorités militaires maliennes.'.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 Every year, more than 1000 girls leave the women's promotion center in Bamako ready to work. We have started Spanish classes at the Foyer des Jeunes Filles Social Center. To learn more, click here: shorturl.at/fmxE7

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/1Chaque année, plus de 1000 filles partent du centre de promotion feminine de Bamako en étant prêtes pour travailler. Nous avons commencé les cours d'espagnol au Centre Social Foyer des Jeunes Filles. Pour en savoir plus, cliquez ici: shorturl.at/EJT05

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

Congratulations!
On the occasion of the celebration marking the 62nd anniversary of the Malian Armed Forces we wish you many years to come.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

Félicitations!
À l'occasion de la celebration du 62éme anniversaire des Forces Armées Maliennes nous vous souhaitons nombreuses années à venir.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 The future of children is education.
The Djaguine Coulibaly primary school in Lafiabougou received 12 computers that will be used by the students to develop their computer skills and abilities.
Thanks to our Portuguese colleagues from EUTM who made this possible.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

L'avenir des enfants est l'éducation.
L'école fondamentale Djaguine Coulibaly de la Lafiabougou a reçu 12 ordinateurs qui seront utilisés par les élèves pour développer leurs compétences et capacités informatiques
Merci à nos collègues portugais d'EUTM qui ont fait cela possible.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

2/2 On 11 January 2023, the transfer of command of the Advisory Task Force (ATF) took place between Colonel CHAVANNE (FRA), and Lieutenant Colonel David CUESTA (ESP).
The Unit is reorganized from an Advisory Task Force (ATF) to an Education and Advisory Task Force (EATF)#EUTMMALI

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

1/2 Le 11 janvier 2023, le transfert du commandement de la Force opérationnelle consultative (ATF) a eu lieu entre le colonel CHAVANNE (FRA), et le lieutenant-colonel CUESTA (ESP).
L'Unité est réorganisée, à une Task Force Education et Conseil (EATF),.

🐦🔗: n.respublicae.eu/eutmmali1/sta

Show older
Mastodon

A Mastodon forum for the discussion of European Union matters. Not run by the EU. Powered by PleromaBot, Nitter and PrivacyDev.net.